"서울-베이징 통합위원회" 제3차 전체 회의 서울서 개최

인민망 (중국) 2018.3.20(화)

• - 박원순 서울시장은 3월 19일 서울시청 청사에서 천지닝 베이징 시장과 회담을 갖고 "서울-베이징 통합위원회" 3차 회의를 개최
• - 천지닝 베이징시장은 10년 만에 서울시를 정식 방문한 것으로, 이번 회의에서 "백금(百金)으로는 집을 살 수 있고, 천금(千金)으로는 이웃을 살 수 있으나, 좋은 이웃은 천금을 주고도 바꿀 수 없다"며, 지난 서울-베이징 관계 발전을 돌아보며 양 도시의 앞날에 대한 기대감 표함.
• - 박원순 서울시장은 중국 사상가 루쉰의 말을 인용하여 “세상에는 원래 길이 없다, 가는 사람이 많아지면 길이 생긴다” 고 말하며, “도시 차원의 문제 해결을 위해 항상 협력할 수 있는 기구를 설치한다는 것은 서울과 베이징이 함께 새로운 길을 만들어 나가는 것이라고 생각한다” 고 전함

 

한국 언론, 서울-베이징 미세먼지 공동대응에 주목

VOS (중국) 2018.3.20(화)

• - 천지닝 베이징 시장은 19일 오전, 박원순 서울시장과 함께 “서울-베이징 통합 위원회” 제3차 전체회의를 개최하고 미세먼지 공동 대응을 위한 핫라인 구축에 합의
• - 서울시와 베이징시는 '대기 질 개선 공동연구단'을 구성해 미세먼지 저감을 위한 공동 기술연구를 하고, 정기적 서울-베이징 대기질 개선 포럼 개최 및 공무원이 참여하는 환경 연수프로그램도 교대로 진행할 예정
• - 그 시작으로 20일 서울시청에서 '서울-베이징 미세먼지 및 휘발성 유기화합물 (VOCs) 저감을 위한 워크숍'을 개최