Programa de Capacitación de Invitados

Compartiendo los conocimientos prácticos y tecnologías de las políticas acumulados en el proceso de desarrollo de Seúl con las ciudades extranjeras de los países en vías de desarrollo, se pretende contribuir al desarrollo económico de estas ciudades.

 

El Gobierno Metropolitano de Seúl invita a los funcionarios de los países en vías de desarrollo, que incluyen a los de sus ciudades hermanas y amistosas, para ofrecer varios cursos sistemáticos de formación a corto o largo plazo en los sectores de las políticas del transporte, agua potable, gobierno electrónico, administración, etc.
Teniendo a los funcionarios y compradores de las ciudades extranjeras como destinatarios, opera anualmente un total de 4 programas de capacitación de invitados, que consisten en la “capacitación de los funcionarios de las ciudades extranjeras”, “curso de maestría para los funcionarios de los países en vías de desarrollo (MUAP)”, “formación de los interesados de los trenes extranjeros” y “capacitación de los invitados profesionales del agua potable” -los dos últimos son cursos de capacitación a corto plazo-.

Programa de Capacitación de Invitados

Nombre del programa Sector Número de asistentes por ciclo Entidad operadora
Capacitación de los funcionarios de las ciudades extranjeras Gobierno electrónico, transporte, agua potable, planificación urbana, cambio climático y políticas urbanas. 20 personas Instituto de Desarrollo de Talentos, Gobierno Metropolitano de Seúl
Curso de maestría para los funcionarios de los países en vías de desarrollo Planificación urbana y administración urbana. 20 personas Universidad Municipal de Seúl
Formación de los interesados de los trenes extranjeros Tren urbano. 10 personas División de Infraestructura Urbana
Capacitación de los invitados profesionales del agua potable Agua potable. 10 personas División de Agua Potable

Introducción al programa / Capacitación de los funcionarios de las ciudades extranjeras

Fundado en 1962, el Instituto de Desarrollo de Talentos de Seúl ofrece los programas de formación y capacitación para los funcionarios del Gobierno Metropolitano de Seúl y sus “gus” (distritos) autónomos, así como para los funcionarios extranjeros. En particular, ha operado desde 2008 las capacitaciones internacionales dirigidas a los funcionarios de las ciudades extranjeras con el fin de desarrollar estos recursos humanos y aumentar los intercambios y cooperaciones con las ciudades extranjeras mediante las prácticas de las políticas compartidas.
Los temas de las capacitaciones son el transporte, el gobierno electrónico, el agua potable, la gestión urbana, el cambio climático, etc. Se centra en las prácticas de las buenas políticas que Seúl desea compartir con las ciudades extranjeras. El número de asistentes por curso es de 15 personas, el periodo de la capacitación dura de 7 a 10 días y se utilizan los métodos de la clase, el debate, la visita de campo, etc.
Sobre la base de estos resultados, tuvo éxito en atraer la sede del Instituto de Capacitación Internacional de Metrópolis, un organismo internacional con carácter de unión de grandes ciudades del mundo, y el 13 de marzo de 2014 se celebró el acto inaugural de dicho instituto y el foro conmemorativo. Para mayor información, visite: http://www.seoulmiti.org

Resultados de la operación

Capacitación de los funcionarios de las ciudades extranjeras
Año Tema Número de asistentes
2014 Gobierno electrónico, políticas de transporte, agua potable, gestión urbana, cambio climático, etc. 140 personas
2013 Industrias de juego y cultura, transporte urbano, medio ambiente, gobierno electrónico, etc. 203 personas
2012 Transporte urbano, seguridad urbana, políticas culturales, gobierno electrónico, etc. 220 personas
2011 Políticas de vivienda, transporte urbano, políticas sobre la mujer, gobierno electrónico, políticas ambientales, etc. 206 personas
2010 Gobierno electrónico, transporte urbano, administración de Seúl, diseño urbano, cambio climático, etc. 168 personas
2009 Gobierno electrónico, cultura de los adolescentes, ambiente urbano, transporte urbano, etc. 124 personas
2008 Administración regional y local, políticas tributarias, políticas de transporte, gobierno electrónico, etc. 116 personas
2007 Capacitación de los funcionarios de las ciudades hermanas y amistosas. 9 personas
2006 Capacitación de los funcionarios de las ciudades hermanas y amistosas. 8 personas
2005 Capacitación de los funcionarios de las ciudades hermanas y amistosas. 10 personas

Maestría para los países en vías de desarrollo (MUAP))

La Universidad Municipal de Seúl opera anualmente, para los funcionarios de los países en vías de desarrollo, un curso de maestría en administración urbana de estos países (Maestría en Administración Urbana y Planificación).
Tiene por objeto transferir sistemáticamente las soluciones de políticas que ha adquirido Seúl, habiendo resuelto los innumerables problemas urbanos que ha enfrentado por el brusco desarrollo urbano que ha experimentado esta ciudad y sus consecuencias; y, a través de la educación, profundizada en las buenas prácticas administrativas de Seúl en cada sector, la cual combina la teoría con el trabajo real, cultiva a los expertos en la administración urbana.
Hasta el momento, se ha llevado a cabo un total de 6 ciclos del curso, habiendo producido a 73 graduados, y, por la repetición del curso, se ha consolidado su posición como el único curso de maestría coreana en administración urbana para los funcionarios de los países en vías de desarrollo.(http://isus.uos.ac.kr/)

Curso de maestría para los funcionarios de los países en vías de desarrollo (MUAP)

Periodo Número de asistentes Ciudades participantes
Agosto de 2014 a agosto de 2016 (25 meses) 13 personas Pekín, Cantón, Zhejiang, Ulán Bator, Hanói, Da Nang, Hue, Yakarta, Nom Pen, Vientián, Cavite, Minsk, Varsovia, Budapest, Bogotá, El Cairo y Abuya.
Agosto de 2013 a agosto de 2015 (25 meses) 14 personas Pekín, Cantón, Shandong, Taipéi, Yakarta, Bangkok, Yangón, Nom Pen, Vientián, Ulán Bator, Darjan, Ankara, Varsovia, Bogotá, El Cairo, Adís Abeba y Abuya.
Agosto de 2012 a agosto de 2014 (25 meses) 7 personas Pekín, Cantón, Shandong, Taipéi, Bangkok, Nom Pen, Ulán Bator, Varsovia y Dakar.
Agosto de 2011 a agosto de 2011 (25 meses) 11 personas Pekín, Cantón, Shandong, Taipéi, Daca, Colombo, Nom Pen, Ulán Bator, Taskent, Minsk, Varsovia, Adís Abeba y Dakar.
Agosto de 2010 a agosto de 2012 (25 meses) 9 personas Shandong, Pekín, Taipéi, Yakarta, Daca, Kadawata, Ulán Bator, Budapest, Sao Paulo y Dakar.
Agosto de 2009 a agosto de 2011 (25 meses) 10 personas Pekín, Cantón, Yakarta, Bangkok, Daca, Sunamganj, Colombo, Ulán Bator, Astaná, Minsk, Ciudad de Guatemala y Dar es-Salam.
Agosto de 2008 a agosto de 2010 (16 meses) 8 personas Pekín, Taipéi, Yakarta, Bangkok, Hanói, Ulán Bator, Ankara y Sao Paulo.

Otros cursos de capacitación a corto plazo

Además, se esfuerza por cultivar a los expertos de los países en vías de desarrollo, operando las capacitaciones especializadas en cada sector, tales como las de los interesados de los trenes y el agua potable, los profesionales de la salud pública y el servicio médico.

Formación de los interesados de los trenes extranjeros

Periodo Número de asistentes Pais (Ciudad)
27/05/2015 a 03/06/2015 2 personas Colombia (Medellín) .
22/10/2014 a 29/10/2014 7 personas Bangladés (Daca), Indonesia (Macasar y Bandung) y Bolivia (Departamento de Cochabamba).
20/05/2014 a 29/05/2014 9 personas Tailandia (Bangkok), Mongolia (Ulán Bator) y Argelia (Argel).
22/10/2013 a 31/10/2013 8 personas Vietnam (Hanói) y Azerbaiyán (Bakú).
11/06/2013 a 25/06/2013 12 personas Indonesia (Yakarta), Libia (Trípoli) y Tailandia (Bangkok).

Capacitación de los invitados profesionales del agua potable

Periodo Número de asistentes Pais (Ciudad)
13/09/2015 a 19/09/2015 12 personas Perú, Vietnam, Tanzania y Bangladés.
19/04/2015 a 25/04/2015 10 personas Perú, Vietnam, Bangladés, Tailandia e Indonesia.
07/12/2014 a 13/12/2014 8 personas Indonesia, Perú, Bangladés y Vietnam.
16/09/2014 a 24/09/2014 13 personas Brunéi, Papúa Nueva Guinea, Perú, Filipinas, Gabón, Taiwán, Bangladés, Bután, Filipinas y Sri Lanka.
01/12/2013 a 07/12/2013 15 personas India, Laos, Vietnam, Taiwán, Filipinas, Singapur, Mongolia y Myanmar.
08/09/2013 a 17/09/2013 15 personas Bangladés, Vietnam, Indonesia, Nepal, Camboya y Filipinas.

Contacto y consultas

  • Subdirectora Shin Min-gyeong, responsable de Cooperación con las Ciudades Extranjeras, Gobierno Metropolitano de Seú (+82-2-2133-5264)

Solicitud para la Capacitación de los Invitados